Gemeinden für Menschen mit anderen Muttersprachen

Etwa 10 Prozent der Katholiken im Bistum Trier haben einen Migrationshintergrund. Für die größeren Sprachgruppen wurden vor ca. 40 Jahren sogenannte Missionen mit einem Pfarrer in der jeweiligen Muttersprache eingerichtet, die an verschiedenen Orten im Bistum regelmäßig Gottesdienst feiern. Katechese geschieht in der Regel am Sitz der jeweiligen Mission. Kleinere Sprachgruppen werden über die Diözesangrenzen hinweg von muttersprachlichen Seelsorgern betreut. Die Seelsorge für Menschen anderer Muttersprache hilft einerseits, das religiöse Leben in den vertrauten Formen des Heimatlandes zu pflegen (Weinen und beten tut der Mensch in seiner Muttersprache!). Zum anderen bietet sie Hilfen zur Integration (nicht Assimilation) der ausländischen Mitbürger in die hiesige Kirche und Gesellschaft. Soweit die muttersprachliche Seelsorge sich mit eigenen Internetauftritten vorstellt, finden Sie hier die Links. Von den übrigen Gemeinden wenigstens die Anschriften. Im Bischöflichen Generalvikariat gibt Auskunft die Abteilung Seelsorge und pastorales Personal im Zentralbereich 1.2.

Aktuelle Informationen aus den Gemeinden finden Sie auch auf unserer Facebook-Seite: Muttersprachliche Seelsorge im Bistum Trier

Unterstützung für Menschen aus der Ukraine

Italienische Katholische Mission

Telefon:0681 75341-21 oder -23
E-Mail:

Kohlweg 44
66123 Saarbrücken

Leiter: Don Georges Atsou Akotia
Pastorale Mitarbeiterin: Chiara Simeoni-Barachino

Sekretärin: Cornelia Sirbu

Bürozeiten:
Montag bis Donnerstag: 8:30 bis 16:30 Uhr
Freitag: 8:30 bis 15:30 Uhr


Gottesdienste:
1. Sonntag im Monat:
10:30 Uhr in Wiebelskirchen, Hl. Dreifaltigkeit
17:00 Uhr in Saarbrücken, Maria Königin
2. Sonntag im Monat:
11:00 Uhr in Dillingen Pachten, St. Maximin
17:00 Uhr in Saarbrücken, Maria Königin
3. Sonntag im Monat:
10:30 Uhr in Völklingen, Schmerzhafte Mutter Fürstenhausen
17:00 Uhr in Saarbrücken, Maria Königin
4. Sonntag im Monat:
11:00 Uhr in Dillingen Pachten, St. Maximin
17:00 Uhr in Saarbrücken, Maria Königin
5. Sonntag im Monat:
17.00 Uhr Saarbrücken. Maria Königin

Gottesdienste unter der Woche:
Jeden Dienstag und Donnerstag um 18:00 Uhr in Saarbrücken, Maria Königin

Feiertags:
17:00 Uhr in Saarbrücken Maria Königin

Werktags auf Bestellung und nach Bedarf saarlandweit, vor allem aber in der Kapelle der Mission (Maria Königin).

Ostern und Weihnachten siehe aktueller Kalender auf der Homepage oder auf Facebook/Instagram.

Beichtgelegenheit:
Jeden Dienstag und Donnerstag um 17:00 Uhr in Saarbrücken sowie bei Gottesdiensten außerhalb Saarbrückens jeweils 30 Minuten vor Beginn der Messe.

Facebook: Missione Cattolica Italiana Saarbruecken
Instagram

Kroatische katholische Mission Koblenz:

Fröbelstraße 9
56073 Koblenz
Telefon: 0261 14506
Fax:0261 14536
E-Mail:

Hrvatska katolička misija Koblenz - biskupija Trier

Leiter: Stjepan Zadravec, Pfarrer

Bürozeit:
Montag bis Freitag: 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Gottesdienste:
Freitags 19.30 Uhr - St. Franziskus, Koblenz-Goldgrube

Sonn- und Feiertags 11.30 Uhr - St. Franziskus, Koblenz Goldgrube

 

Kroatische katholische Mission Saarbrücken und Trier:

Beethovenstraße 4
66126 Saarbrücken
Tel.: 06898 8520237
cromission@gmail.com

Leiter: N.N.

Bürozeit:
Montag bis Freitag: 09:00 Uhr bis 13.00 Uhr

Gottesdienste:

Sonn- und Feiertags 11:00 Uhr - St. Elisabeth, Beethovenstraße, 66126 Saarbrücken-Rockershausen

Sonntags 15:30 Uhr - St Agritius, Agritiusstr. 1, 54295 Trier

Koblenz:

Brenderweg 17-21
56070 Koblenz (Lützel)
T: 0261 82204

Internet: www.pmk-koblenz.de

Leiter: Pfarrer Tomasz Świątek, T: 0261 205 609 95, M: 0152 3582 6698

Kontakt per Mail:
xtomek@op.pl
pkmkoblenz@gmail.com

 

Trier

Antoniusstr. 1
54290 Trier
T: 0171 493 008 7

Internet: www.pmk-trier.de/
Facebook: PMK Trier

Priester: Zbigniew Topolnicki, Kooperator
Pastorale Mitarbeiterin: Eva Steliga

 

Bad Kreuznach                                                                                                                

Holbeinstraße 108
55543 Bad Kreuznach
M: 0178 8280612

Priester: Przemyslaw Kot, Kooperator
przemyslawkot85@gmail.com

Internet: www.pmk-koblenz.de

 

Riegelsberg                                                                                                                

Hixberger Straße 1
66292 Riegelsberg
T: 06806 987116
F: 06806 987118
Bürozeit: Dienstags 11:00 Uhr - 15:00 Uhr

Internet: www.pmk-saar.de

Leiter: Tomasz Woloszynowski, Pfr.
tomasz.woloszynowski@bistum-trier.de

Mittelstraße 74
56564 Neuwied
T: 02631 23095
F: 02631 953464

Leiter: Dr. Alexis Enrique Flores Pérez, Pfarrer
mision-catolica-neuwied@web.de

Neuwied-Weissenthurm: SÁBADOS: 17.00. H.
Pfarrei Hl. Dreifaltigkeit - Kirchstraße 6
56575 Weißenthurm

Bitburg: II DOMINGO DEL MES: 10.30. H.
Kapelle des Clemens-August-Krankenhauses
Krankenhaus-Straße 1 - 54634 Bitburg

Püttlingen: II DOMINGO DEL MES: 15.30. H.
Kloster Heilig Kreuz
Völklinger-Straße 195- 66346 Püttlingen

Idar-Oberstein: III DOMINGO DEL MES: 10.30. H.
Pfarrei St. Walburga
Wasenstraße 20 - 55743 Idar-Oberstein

Bad Kreuznach: III DOMINGO DEL MES: 15.30. H.
Pfarrei St. Franziskus
Holbeinstraße 108 - 55543 Bad Kreuznach

Trier: IV SÁBADO DEL MES: 11.00. H.
Christkönig
Christ-König-Platz 1 - 54294 Trier

Walmenroth: IV DOMINGO DEL MES: 16.00. H.
Filialkirche Don Bosco Pfarrei St. Franziskus
Kirchstraße 14 57584 Walmenroth

Angebote der Schönstattbewegung
in spanischer Sprache:
Misa dominical:
Domingo: 16.30 hs
Capilla: Sonnenau
Hillscheider Straße 7 56179 Vallendar

Ansprechpartnerin: Hermana M. Andrea
Tel: 0157/30033441
esp@schoenstatt-info.org

Pfr.-Bungarten-Straße 49
66115 Saarbrücken
T: 0681 947190-0

Leiter: Anthony Antwi Boasiako, Kooperator
thonyantwi@yahoo.com

Gottesdienste:

Freitags      19:00 St. Josef, Pfarrer-Bungarten-Str. 49, 66113 Saarbrücken-Malstatt

Sonntags    11:00 St. Josef, Pfarrer-Bungarten-Str. 49, 66113 Saarbrücken-Malstatt

 

Neuer Inhalts-Abschnitt

Kleine Kirchenstrasse 1
66125 Saarbrücken
T: 06897 7780 253
bonsouclaude@yahoo.fr

Facebook: Frankophone Gemeinde Saarland

Leiter: Abbé Dr. Claude Bonsou, Kooperator

Sprechzeiten:
Mittwoch: 10:00 - 12:00 im Pfarrhaus St. Marien, Saarbrücken-Dudweiler

Gottesdienste:
Sonn- und feiertags: 11:00 Maria Königin, Saarbrücken

Anbetung vor dem Allerheiligsten:
Jeden ersten Sonntag im Monat: 15:00 in Maria Himmelfahrt, Saarbrücken-Dudweiler

Beichtgelegenheit:
Samstags: ab 16:00 in Maria Himmelfahrt, Saarbrücken Dudweiler

Gebetskreis:
Jeden ersten und dritten Sonntag im Monat:
12:00 - 13:00 in der Krypta Maria Königin, Saarbrücken

Bei der Katholischen Kirche in Luxemburg
können Sie ebenfalls nach muttersprachlichen Gottesdiensten suchen.

Albaner

Gottesdienste in Koblenz-Metternich, St. Konrad: zweimal im Montag sonntags um 16.30h. Die genauen Termine erfahren Sie bei:

Pfr Marjan Uka
T: 01578 3034822

E-Mail marjan.uka@erzbistum-koeln.de

                                                                                                                                                                                                             

Inder, syro-malabarischer Ritus

Visiationsbezirk Koblenz 
P. Saji Thomas Cheruchilampil CST, Koop., 
Michaelstr. 12, 53560 Vettelschoß 
T: 0261 29634908 

E-Mail cheruchilambil@yahoo.com

                                                                                                                                                                                                             

Fr. Jijo Antony, Kpl. 
Kirchplatz 18, 56170 Bendorf 
Tel.: 02622-3163 Fax: 02622-902073

E-Mail: mangalath25@gmail.com

                                                                                                                                                                                                             

Visiationsbezirk Saarbrücken 
Fr. Shyju Nedungattu Joseph, Kooperator 
Hixberger Str.1, 66262 Riegelsberg 
Tel.: 06838-2910; Fax: 06838-2999 

E-Mail: shaijujdp@gmail.com

                                                                                                                                                                                                             

Visitationsbezirk Trier 
N.N.

                                                                                                                                                                                                             

Tamilen
Niruban Tarsicius, Pfarrer
Laurentiusberg 1, 45276 Essen
T: 0201 4397602; F: 0201 4397603
E-Mail: tniruban21@gmail.com

                                                                                                                                                                                                            

Ukrainer

Liturgie im Ritus der ukrainisch-griechisch-katholischen Kirche:

Visitationsbezirk Koblenz:            
Hennadii Aronovych, Priester
Walramstraße 37, 53879 Euskirchen
E-Mail: h.aronovych@gmail.com
Tel.: 015777205826


Visiationsbezirke Saarbrücken und Trier:
Igor Michael Sapun, Pfarrer
Postfach120428
69066 Heidelberg
Tel.: 06221-9851183
Mobil: 0160-98511831
E-Mail: mail@ukrainische-kirche.info
Website: www.ukrainische-kirche.info

 

                                                                                                                                                                                                             

Vietnamesen

Pfarrer i.R. Simon Huynh Ngoc Quy
St. Johanner Str. 85
66115 Saarbrücken

Tel.: 0681-93859234

So erreichen Sie uns

Pfarrer Matthias Schmitz

Pfarrer Matthias Schmitz

Bischöfliches Generalvikariat
Mustorstraße 2
54290 Trier
0651/ 7105-451
0151 540 124 00

Referent für muttersprachliche Seelsorge